aversion Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on voimakas aversion tunne ampiaisia kohtaan.
🇫🇷 Il éprouve une forte aversion pour les guêpes.
🇫🇮 Aversion-terapia on yksi psykoterapian muoto.
🇫🇷 La thérapie par aversion est une forme de psychothérapie.
|
formaalinen, psykologinen tai lääketieteellinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on suuri répulsion ötököitä kohtaan.
🇫🇷 J'ai une grande répulsion pour les insectes.
🇫🇮 Hänen répulsionsa oli ilmeinen, kun hän näki ruoan.
🇫🇷 Sa répulsion était évidente quand il a vu la nourriture.
|
vahva inho tai vastenmielisyys, usein tunnepitoisessa tai arkisessa yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi dégoûtia epärehellisyyttä kohtaan.
🇫🇷 Il ressentait du dégoût pour la malhonnêteté.
🇫🇮 Dégoût on yleinen reaktio pilaantuneeseen ruokaan.
🇫🇷 Le dégoût est une réaction fréquente à la nourriture avariée.
|
voimakas vastenmielisyys, usein fyysisen tai moraalisen inhon yhteydessä |