aviz Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sain avizin pankilta tänään.
🇫🇷 J'ai reçu un avis de la banque aujourd'hui.
🇫🇮 Aviz ilmoitti maksun viivästymisestä.
🇫🇷 L'avis a informé du retard de paiement.
|
muodollinen, liiketoiminnan yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarkista aviz ennen tavaroiden vastaanottoa.
🇫🇷 Vérifiez le bordereau de livraison avant de réceptionner les marchandises.
🇫🇮 Kuljettaja toimitti avizin varastolle.
🇫🇷 Le chauffeur a remis le bordereau de livraison à l'entrepôt.
|
logistiikka ja kuljetus, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Postimies jätti avizin postilaatikkoon.
🇫🇷 Le facteur a laissé un avis de passage dans la boîte aux lettres.
🇫🇮 Sain avizin, koska olin poissa kotiovelta.
🇫🇷 J'ai reçu un avis de passage car j'étais absent à la porte.
|
postipalvelut, epämuodollinen |