bizarre Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tilanne on todella outo ja bizarre.
🇫🇷 Cette situation est vraiment étrange et bizarre.
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli varsin bizarre.
🇫🇷 Son comportement était assez bizarre.
|
puhekieli, kuvaamaan outoa tai kummallista tilannetta tai käyttäytymistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on outo ilmiö.
🇫🇷 C'est un phénomène étrange.
🇫🇮 Hänellä oli outo ilme kasvoillaan.
🇫🇷 Il avait une expression étrange sur le visage.
|
yleiskielinen, kuvaamaan outoa tai erikoista asiaa, yleinen sana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen näkemyksensä oli hyvin singulier.
🇫🇷 Sa vision était très singulière.
🇫🇮 Tämä on singulier tapaus oikeudessa.
🇫🇷 C'est un cas singulier devant la justice.
|
muodollinen, kuvaamaan yksilöllisyyttä tai erikoisuutta muodollisessa tai kirjallisessa kielessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on hieman excentrique henkilö.
🇫🇷 Il est une personne un peu excentrique.
🇫🇮 Excentrique tapaus herätti huomiota.
🇫🇷 Un cas excentrique a attiré l'attention.
|
kuvaamaan outoa tai omalaatuista käyttäytymistä tai persoonaa, usein leikillinen tai neutraali sävy |