bulle Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ostin kaupasta kanelibulleja.
🇫🇷 J'ai acheté des brioches à la cannelle au magasin.
🇫🇮 Haluaisitko pullan vai kakun?
🇫🇷 Tu veux une brioche ou un gâteau ?
arkipäiväinen, leivonnan yhteydessä
yleinen
🇫🇮 Syön mielelläni makeita bulleja talvella.
🇫🇷 J'aime manger des clémentines sucrées en hiver.
🇫🇮 Bulleja saa yleensä kaupoista joulun aikaan.
🇫🇷 On trouve généralement des clémentines en magasin à Noël.
arkipäiväinen, hedelmien yhteydessä
informal, slang, harvinainen
🇫🇮 Tein ison bullen kokeessa.
🇫🇷 J'ai fait une grosse boulette à l'examen.
🇫🇮 Älä tee bulleja tässä projektissa.
🇫🇷 Ne fais pas d'erreurs dans ce projet.
epämuodollinen, slangisana, tarkoittaa 'virhettä' tai 'munaa' (virhe)
formal, tekninen
🇫🇮 Vesilasissa oli pieniä ilmapalloja.
🇫🇷 Il y avait de petites bulles dans le verre d'eau.
🇫🇮 Lasissa näkyi ilman kuplia.
🇫🇷 On ne voyait pas de bulles dans le verre.
tekninen, ilmapallo tai kupla (esim. kaasukupla, ilmapallo)