captif Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut vangittuna jo kuukausia.
🇫🇷 Il est captif depuis des mois.
🇫🇮 Sotavangit olivat vangittuina leirillä.
🇫🇷 Les prisonniers de guerre étaient captifs dans le camp.
yleinen, kuvaa henkilöä, joka on otettu vangiksi tai pidätetty
yleinen
🇫🇮 Hän on vanki tässä linnassa.
🇫🇷 Il est un captif dans ce château.
🇫🇮 Vangit olivat pitkiä aikoja kapinallisleirillä.
🇫🇷 Les captifs ont passé longtemps dans le camp rebelle.
yleinen, nimisana, henkilö joka on vangittuna
muodollinen
🇫🇮 Poliisi on pidättänyt useita epäiltyjä.
🇫🇷 La police a arrêté plusieurs captifs.
🇫🇮 Pidätetyt vietiin kuulusteluun.
🇫🇷 Les captifs ont été emmenés pour interrogatoire.
muodollinen, kuvaa henkilöä, joka on poliisin tai viranomaisten pidättämä
yleinen
🇫🇮 Hän oli sidottu tuoliin koko ajan.
🇫🇷 Il était captif, attaché à la chaise tout le temps.
🇫🇮 Eläin oli sidottu aitaukseen.
🇫🇷 L'animal était captif dans l'enclos.
kuvainnollinen tai kirjaimellinen, henkilö tai eläin joka on fyysisesti sidottu tai rajoitettu