freak Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
monstre yleinen 🇫🇮 Hän on todellinen freak musiikin suhteen. 🇫🇷 C'est un vrai monstre de la musique. 🇫🇮 Oletko nähnyt tuota teknologiafreakiä? 🇫🇷 Tu as vu ce monstre de la technologie ?	epämuodollinen, kuvaannollinen, ihmeellinen tai poikkeava henkilö
dingue yleinen 🇫🇮 Älä ole sellainen freak. 🇫🇷 Ne sois pas un dingue comme ça. 🇫🇮 Hän on vähän freak, mutta hauska kaveri. 🇫🇷 Il est un peu dingue, mais c'est un gars sympa.	epämuodollinen, hieman leikkisä tai negatiivinen mielikuva oudosta tai hullusta henkilöstä
obsédé yleinen 🇫🇮 Hän on fitness-freak. 🇫🇷 Il est obsédé par le fitness. 🇫🇮 Olen vähän freak kirjojen suhteen. 🇫🇷 Je suis un peu obsédé par les livres.	virallinen tai neutraali, henkilö jolla on pakonomainen kiinnostus johonkin aiheeseen
freak yleinen 🇫🇮 Hän on todellinen freak tanssin suhteen. 🇫🇷 C'est un vrai freak de la danse. 🇫🇮 Tuo tyyppi on oikea freak peleissä. 🇫🇷 Ce type est un vrai freak des jeux vidéo.	lainasana, käytetty erityisesti nuorten keskuudessa tai popkulttuurissa, englannin kaltaisena