friandise Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
friandise yleinen 🇫🇮 Lapset saivat pieniä friandiseja juhliin. 🇫🇷 Les enfants ont reçu de petites friandises pour la fête. 🇫🇮 Hän osti kaupasta erilaisia friandiseja. 🇫🇷 Il a acheté différentes friandises au magasin.	herkku, makeinen, yleinen käytössä ranskan kielessä
gourmandise yleinen 🇫🇮 Hänellä on heikko kohta makeisiin gourmandiseihin. 🇫🇷 Il a un faible pour les gourmandises sucrées. 🇫🇮 Pieni gourmandise tekee aina hyvää kahvin kanssa. 🇫🇷 Une petite gourmandise fait toujours plaisir avec le café.	herkku, erityisesti makeinen tai herkuttelu, hieman yleellisempi tai kuvailevampi yhteys
délice muodollinen 🇫🇮 Tämä suklaa on todellinen délice. 🇫🇷 Ce chocolat est un véritable délice. 🇫🇮 Leivonnaiset olivat juhlapöydän délice. 🇫🇷 Les pâtisseries étaient le délice de la table de fête.	herkku, nautinnon kohde, käytetään myös kuvaannollisesti, hieman muodollisempi
bonbon yleinen 🇫🇮 Lapset saivat bonboneja karkkikaupasta. 🇫🇷 Les enfants ont reçu des bonbons à la confiserie. 🇫🇮 Hän jakoi bonboneja ystävilleen. 🇫🇷 Il a partagé des bonbons avec ses amis.	makeinen, karkki, arkikielessä ja lasten keskuudessa yleinen