galleri Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kävimme katsomassa uutta taidegalleriaa.
🇫🇷 Nous avons visité la nouvelle galerie d'art.
🇫🇮 Galleria sijaitsee kaupungin keskustassa.
🇫🇷 La galerie est située au centre-ville.
🇫🇮 Taidegalleria esittelee moderneja maalauksia.
🇫🇷 La galerie d'art présente des peintures modernes.
|
taide- ja näyttelytilojen yhteydessä, neutraali/kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Galleria on täynnä erilaisia kauppoja.
🇫🇷 La galerie commerciale est remplie de différents magasins.
🇫🇮 Menemme tapaamaan ystäviä gallerian kahvilaan.
🇫🇷 Nous allons retrouver des amis au café de la galerie commerciale.
|
kauppakeskuksen tai kauppakäytävän yhteydessä, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Istuin gallerian korkeimmalla rivillä stadionilla.
🇫🇷 J'étais assis dans la tribune la plus haute du stade.
🇫🇮 Galleria tarjoaa hyvän näkymän näyttämölle.
🇫🇷 La tribune offre une bonne vue sur la scène.
|
urheilustadioneilla tai teattereissa katsomopaikan yhteydessä, tekninen/kirjallinen |