impedimento Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Minulla on esteenä työmatka.
🇫🇷 J'ai un empêchement à cause d'un déplacement professionnel.
🇫🇮 Hänen esteensä osallistua kokoukseen hyväksyttiin.
🇫🇷 Son empêchement à participer à la réunion a été accepté.
|
muodollinen, oikeudellinen tai muodollinen tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Tie suljettiin esteen vuoksi.
🇫🇷 La route a été fermée à cause d'un obstacle.
🇫🇮 Kulttuurierät olivat suuri este kommunikaatiolle.
🇫🇷 Les différences culturelles étaient un grand obstacle à la communication.
|
yleinen, arkikielinen käytös, kun puhutaan esteistä tai vaikeuksista | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuomarin empêchement voi johtaa oikeudenkäynnin lykkäämiseen.
🇫🇷 L'empêchement légal du juge peut entraîner le report du procès.
🇫🇮 Häät eivät voineet tapahtua esteen vuoksi.
🇫🇷 Le mariage n'a pas pu avoir lieu en raison d'un empêchement légal.
|
oikeudellinen termi, muodollinen juridinen kieli |