impitoyable Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
armoton yleinen 🇫🇮 Hän oli täysin armoton vastustajiaan kohtaan. 🇫🇷 Il était totalement impitoyable envers ses adversaires. 🇫🇮 Sota on armoton ja julma. 🇫🇷 La guerre est impitoyable et cruelle. 🇫🇮 Armoton sää esti meidät jatkamasta matkaa. 🇫🇷 Le temps impitoyable nous a empêchés de continuer le voyage.	kirjallinen, yleiskieli
piittaamaton yleinen 🇫🇮 Hän on piittaamaton muiden tunteista. 🇫🇷 Il est impitoyable envers les sentiments des autres. 🇫🇮 Piittaamaton johtaja ei kuuntele alaisiaan. 🇫🇷 Un chef impitoyable n'écoute pas ses subordonnés.	epämuodollinen, negatiivinen sävy
karmiva muodollinen 🇫🇮 Karmiva kohtalo odotti häntä. 🇫🇷 Un sort impitoyable l'attendait. 🇫🇮 Karmiva totuus paljastui vähitellen. 🇫🇷 La vérité impitoyable s'est révélée peu à peu.	vahva tunne, kuvaannollinen
kova yleinen 🇫🇮 Hän on kova pomo, ei anna armoa. 🇫🇷 Il est un patron impitoyable, il ne fait preuve d'aucune pitié. 🇫🇮 Kova kilpailu vaatii periksiantamattomuutta. 🇫🇷 Une compétition impitoyable exige de la persévérance.	epämuodollinen, arkikäyttö