impuissant Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on impotentti terveydellisistä syistä.
🇫🇷 Il est impuissant pour des raisons de santé.
🇫🇮 Impotenssi vaikuttaa monien miesten elämään.
🇫🇷 L'impuissance affecte la vie de nombreux hommes.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tunsin itseni täysin avuttomaksi.
🇫🇷 Je me suis senti totalement impuissant.
🇫🇮 Hänen impuissant tunne tilanteessa oli ilmeinen.
🇫🇷 Son sentiment d'impuissance dans la situation était évident.
|
kirjallinen, muodollinen, tunteiden kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Olin avuton, kun en voinut auttaa.
🇫🇷 J'étais impuissant, car je ne pouvais pas aider.
🇫🇮 Hän näytti avuttomalta vaikeuksien edessä.
🇫🇷 Il semblait avuton face aux difficultés.
|
epämuodollinen, yleiskieli, tunteiden kuvaus |