indigne Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on täysin indigne henkilö tässä suhteessa.
🇫🇷 Il est une personne totalement indigne dans ce contexte.
🇫🇮 Tämä teko on indigne luottamukselle.
🇫🇷 Cet acte est indigne de la confiance.
|
yleiskielellä, negatiivinen arvio | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se oli epäarvoisa käytös virkamiehiltä.
🇫🇷 C'était un comportement indigne de la part des fonctionnaires.
🇫🇮 Hän koki olevansa epäarvoisa tehtävään.
🇫🇷 Il se sentait indigne de cette tâche.
|
kirjakieli, virallinen tai muodollinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on häpeällinen teko ihmiskuntaa kohtaan.
🇫🇷 C'est un acte indigne envers l'humanité.
🇫🇮 Häpeällinen käytös ei ole hyväksyttävää.
🇫🇷 Un comportement indigne n'est pas acceptable.
|
vahva negatiivinen tunne, korostettu paheksunta |