intestin Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suolistossa on monia erilaisia bakteereja.
🇫🇷 Il y a de nombreuses bactéries différentes dans l'intestin.
🇫🇮 Intestini ovat osa ruoansulatusjärjestelmää.
🇫🇷 Les intestins font partie du système digestif.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hän tunsi kipua sisällään kuin syvällä suolistossa.
🇫🇷 Il ressentait une douleur en lui, comme au plus profond des entrailles.
🇫🇮 Kaupunki heräsi eloon sen syvissä entrailles.
🇫🇷 La ville s'éveillait dans ses profondes entrailles.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ollut vatsakipuja ja ongelmia suolistossa.
🇫🇷 J'ai eu mal au ventre et des problèmes avec mes intestins.
🇫🇮 Lääkärin mukaan intestins ovat tulehtuneet.
🇫🇷 Selon le médecin, mes intestins sont enflammés.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |