justement Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on juuri sitä, mitä tarvitsen.
🇫🇷 C'est justement ce dont j'ai besoin.
🇫🇮 Juuri tänään hän soitti minulle.
🇫🇷 Il a justement appelé aujourd'hui.
|
neutraali, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on juuri se ongelma.
🇫🇷 C'est précisément ce problème.
🇫🇮 Juuri tähän aikaan tapaamme.
🇫🇷 Nous nous rencontrons précisément à ce moment-là.
|
neutraali, täsmällisyyttä korostava | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on juuri sitä, mitä tarkoitin.
🇫🇷 C'est exactement ce que je voulais dire.
🇫🇮 Juuri näin se tapahtui.
🇫🇷 C'est exactement comme cela que c'est arrivé.
|
neutraali, korostaa tarkkuutta |