kukin Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
chacun yleinen 🇫🇮 Kukin voi osallistua kilpailuun. 🇫🇷 Chacun peut participer au concours. 🇫🇮 Kukin työntekijä saa bonuksen. 🇫🇷 Chaque employé reçoit un bonus. 🇫🇮 Kukin opiskelija vastaa kysymyksiin. 🇫🇷 Chacun des étudiants répond aux questions.	yleinen, neutraali, viittaa yksittäiseen henkilöön tai asiaan ryhmässä
chaque yleinen 🇫🇮 Kukin päivä on tärkeä. 🇫🇷 Chaque jour est important. 🇫🇮 Kukin asia täytyy tarkistaa. 🇫🇷 Chaque chose doit être vérifiée. 🇫🇮 Kukin hevonen sai ruokaa. 🇫🇷 Chaque cheval a reçu de la nourriture.	yleinen, usein käytetty määritteenä substantiiville
tous/toutes yleinen 🇫🇮 Kukin heistä antoi mielipiteensä. 🇫🇷 Tous ont donné leur avis. 🇫🇮 Kukin niistä on tärkeä. 🇫🇷 Toutes sont importantes.	korostaa kaikkia ryhmän jäseniä, hieman laajempi kuin 'kukin' mutta joskus rinnastettavissa