obtenir Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Haluan saada uuden passin.
🇫🇷 Je veux obtenir un nouveau passeport.
🇫🇮 Hän onnistui saamaan työn.
🇫🇷 Il a réussi à obtenir un emploi.
🇫🇮 Miten voin saada tämän todistuksen?
🇫🇷 Comment puis-je obtenir ce certificat ?
yleinen, neutraali kieli
yleinen
🇫🇮 Sain kirjeen eilen.
🇫🇷 J'ai reçu la lettre hier.
🇫🇮 Hän vastaanotti palkinnon tilaisuudessa.
🇫🇷 Il a reçu un prix lors de la cérémonie.
🇫🇮 Odotamme saavansa virallisen vahvistuksen.
🇫🇷 Nous attendons de recevoir la confirmation officielle.
virallinen tai muodollinen konteksti, painottaen vastaanottamista
muodollinen
🇫🇮 Yritys hankki uuden ohjelmiston.
🇫🇷 L'entreprise a acquis un nouveau logiciel.
🇫🇮 Hän on onnistunut hankkimaan arvokkaita taitoja.
🇫🇷 Il a réussi à acquérir des compétences précieuses.
🇫🇮 Tämä prosessi mahdollistaa oikeuksien hankkimisen.
🇫🇷 Ce processus permet d'acquérir des droits.
tekninen tai muodollinen konteksti, painottaen hankkimista