ogre Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarina kertoi hirviöogresta, joka asui metsässä.
🇫🇷 L'histoire parlait d'un ogre monstrueux qui vivait dans la forêt.
🇫🇮 Lapset pelkäsivät ogrea satujen mukaan.
🇫🇷 Les enfants avaient peur de l'ogre selon les contes.
kirjallisuus, fantasia
yleinen
🇫🇮 Hän on kuin suuri ja pelottava géant.
🇫🇷 Il est comme un grand et effrayant géant.
🇫🇮 Tarinoissa géant voi tarkoittaa suurta ja voimakasta olentoa.
🇫🇷 Dans les histoires, géant peut désigner un être grand et puissant.
fantasia, yleiskieli, kuvaannollinen
harvinainen
🇫🇮 Hän kuvasi vastustajaansa pelottavaksi ogre sauvageksi.
🇫🇷 Il décrivait son adversaire comme un ogre sauvage terrifiant.
🇫🇮 Ogre sauvage esiintyy usein vanhoissa tarinoissa ja myyteissä.
🇫🇷 L'ogre sauvage apparaît souvent dans les vieux contes et mythes.
kirjallisuus, kuvaannollinen, uhkaava olento