onduler Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hiukset onduluvat luonnollisesti.
🇫🇷 Les cheveux s'ondulent naturellement.
🇫🇮 Tuuli saa ruohikon ondulamaan.
🇫🇷 Le vent fait onduler l'herbe.
|
kuvaannollinen tai konkreettinen liikkeen kuvaaminen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän onduloi hiuksensa juhlia varten.
🇫🇷 Elle a ondulé ses cheveux pour la fête.
🇫🇮 Onduloi hiuksesi kihartajalla.
🇫🇷 Ondule tes cheveux avec un fer à friser.
|
kosmetologia, hiusten muotoilu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuuli aallottaa meren pintaa.
🇫🇷 Le vent ondule la surface de la mer.
🇫🇮 Verho aallottaa, kun ovi avataan.
🇫🇷 Le rideau ondule quand on ouvre la porte.
|
tekninen tai fysikaalinen termi, esimerkiksi veden tai kankaan liikkeen kuvaamisessa |