panache Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän suoritti tehtävän suurella panachella.
🇫🇷 Il a accompli la tâche avec beaucoup de panache.
🇫🇮 Näyttelijällä on panache, joka vangitsee yleisön.
🇫🇷 L'acteur a un panache qui captive le public.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, tyyli ja itsevarmuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen hattunsa oli koristeltu isolla panachella.
🇫🇷 Son chapeau était orné d'un grand panache.
🇫🇮 Ratsastajan kypärässä oli värikäs panache.
🇫🇷 Le casque du cavalier avait un panache coloré.
|
epämuodollinen, koriste tai koristeellinen sulka | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hoiti asian suurella panachella.
🇫🇷 Elle a géré la situation avec élégance.
🇫🇮 Tanssijan liikkeissä oli panachea ja kepeyttä.
🇫🇷 Les mouvements du danseur avaient de l'élégance et de la légèreté.
|
kuvaannollinen, tyyli ja viehätys |