prendre Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otan omenan.
🇫🇷 Je prends une pomme.
🇫🇮 Hän ottaa bussin töihin.
🇫🇷 Il prend le bus pour aller au travail.
🇫🇮 Voinko ottaa kupin kahvia?
🇫🇷 Puis-je prendre une tasse de café ?
|
yleiskieli, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat ottivat vangin kiinni.
🇫🇷 Les soldats ont capturé un prisonnier.
🇫🇮 Pyydämme eläimen kiinni.
🇫🇷 Nous capturons l'animal.
🇫🇮 He onnistuivat ottamaan linnun.
🇫🇷 Ils ont réussi à capturer l'oiseau.
|
tekninen, sotilaallinen, eläinten pyydystäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuin otti asian käsittelyyn.
🇫🇷 Le tribunal s'est saisi de l'affaire.
🇫🇮 Poliisi otti todisteet haltuunsa.
🇫🇷 La police s'est saisie des preuves.
|
muodollinen, juridinen |