rag Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen ragin pölyn pyyhkimiseen.
🇫🇷 J'ai besoin d'un chiffon pour dépoussiérer.
🇫🇮 Voitko antaa minulle ragin lattian pesua varten?
🇫🇷 Peux-tu me donner un chiffon pour laver le sol ?
arkipäiväinen, siivousväline
yleinen
🇫🇮 Pyyhi pöytä ragilla.
🇫🇷 Essuie la table avec un torchon.
🇫🇮 Rag on märkä tiskin jälkeen.
🇫🇷 Le torchon est mouillé après la vaisselle.
keittiössä käytettävä rätti, arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli vanha rag päällään.
🇫🇷 Il portait une vieille guenille.
🇫🇮 Löysin ragin maasta roskien joukosta.
🇫🇷 J'ai trouvé une guenille par terre parmi les déchets.
halpa, kulunut tai likainen kangas, puhekieli, hieman halveksiva
informal, slang
🇫🇮 Älä käytä sitä vanhaa ragia ulkona.
🇫🇷 Ne porte pas cette vieille fruska dehors.
🇫🇮 Tuo rag näyttää todella likaiselta.
🇫🇷 Ce fruska a l'air vraiment sale.
epämuodollinen, halpa tai likainen vaate tai kangas