ruma Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
laidain yleinen 🇫🇮 Talo on todella ruma. 🇫🇷 La maison est vraiment laide. 🇫🇮 Hänellä on ruma käyttäytyminen. 🇫🇷 Il a un comportement laid.	puhekieli, kuvaileva
moche yleinen 🇫🇮 Se on tosi ruma paita. 🇫🇷 C'est une chemise vraiment moche. 🇫🇮 Hän sanoi, että olen ruma. 🇫🇷 Il a dit que je suis moche.	epämuodollinen, puhekieli
laiduntamaton, ruma (esim. eläimistä) harvinainen 🇫🇮 Ruma hevonen ei menestynyt kilpailussa. 🇫🇷 Le cheval laid n'a pas réussi la compétition. 🇫🇮 Tämä on ruma kukka puutarhassa. 🇫🇷 C'est une fleur laide dans le jardin.	erityisesti eläinten tai kasvien ulkonäön kuvaus, neutraali
monstreux harvinainen 🇫🇮 Se oli ruma virhe, jota en unohda. 🇫🇷 C'était une erreur monstreuse que je n'oublierai pas. 🇫🇮 Ruma tilanne vaati nopeaa ratkaisua. 🇫🇷 Une situation monstreuse nécessitait une solution rapide.	kirjallinen, voimakas negatiivinen sävy