saisir Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
saisir muodollinen 🇫🇮 Viranomaiset voivat takavarikoida omaisuuden. 🇫🇷 Les autorités peuvent saisir les biens. 🇫🇮 Tuomioistuin päätti saisia tilin. 🇫🇷 Le tribunal a décidé de saisir le compte.	muodollinen, oikeudellinen käyttö
ottaa kiinni yleinen 🇫🇮 Hän yritti ottaa pallon kiinni. 🇫🇷 Il a essayé de saisir la balle. 🇫🇮 Saisitko tämän kirjeen minulle? 🇫🇷 Peux-tu saisir cette lettre pour moi ?	puhekieli, fyysinen toiminta
ymmärtää yleinen 🇫🇮 En saa kiinni, mitä hän tarkoittaa. 🇫🇷 Je ne parviens pas à saisir ce qu'il veut dire. 🇫🇮 On vaikea saada kiinni tämän kirjan sanomasta. 🇫🇷 Il est difficile de saisir le message de ce livre.	kuvainnollinen, abstrakti käyttö
näppäillä yleinen 🇫🇮 Saisitko tekstin näppäilemällä sen koneelle? 🇫🇷 Peux-tu saisir le texte en le tapant sur l'ordinateur ? 🇫🇮 Hän sai tietonsa nopeasti näppäilemällä. 🇫🇷 Il a saisi les informations rapidement en les tapant.	tekninen, tietokoneen käyttö