skatt Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Skatt on maksettava tämän kuun loppuun mennessä.
🇫🇷 L'impôt doit être payé avant la fin du mois.
🇫🇮 Hän maksoi veroja enemmän kuin viime vuonna.
🇫🇷 Il a payé plus d'impôts que l'année dernière.
|
talous, muodollinen, veroihin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tuote on verotettu korkealla verolla.
🇫🇷 Ce produit est soumis à une taxe élevée.
🇫🇮 Paikalliset verot ovat nousseet tänä vuonna.
🇫🇷 Les taxes locales ont augmenté cette année.
|
muodollinen, verotukseen liittyvä, usein yleisempi vero kuin 'impôt' | |
|
harvinainen
🇫🇮 Keskiajalla talonpojat maksoivat kymmenesveroa kirkolle.
🇫🇷 Au Moyen Âge, les paysans payaient la dîme à l'église.
🇫🇮 Dîme oli tärkeä tulonlähde kirkolle.
🇫🇷 La dîme était une source de revenu importante pour l'église.
|
historiallinen, uskonnollinen vero, harvinainen nykypäivänä |