solid Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Talo on rakennettu solidista kivestä.
🇫🇷 La maison est construite en pierre solide.
🇫🇮 Hänellä on solidit tiedot aiheesta.
🇫🇷 Il a des connaissances solides sur le sujet.
yleiskielinen, kuvataan fyysistä tilaa tai luonnetta
yleinen
🇫🇮 Hänellä on solidi ja ferme ote tilanteeseen.
🇫🇷 Il a une prise ferme et solide sur la situation.
🇫🇮 Tarjous on ferme ja ei-neuvoteltavissa.
🇫🇷 L'offre est ferme et non négociable.
kuvataan vakaata tai luotettavaa ominaisuutta, muodollisempi
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen perustus on solidi ja massif.
🇫🇷 Les fondations du bâtiment sont solides et massives.
🇫🇮 Massif et solide rakenne kestää hyvin kuormitusta.
🇫🇷 Une structure massive et solide résiste bien à la charge.
tekninen tai rakennusalan termi, tarkoittaa massiivista, kiinteää rakennetta
muodollinen
🇫🇮 Materiaali on solidi ja dense.
🇫🇷 Le matériau est solide et dense.
🇫🇮 Dense et solide rakenne tekee kappaleesta kestävän.
🇫🇷 Une structure dense et solide rend la pièce durable.
kuvataan tiivistä tai tiheää ainetta tai rakennetta, tekninen käyttö