tique Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on outo tique silmäkulmassa.
🇫🇷 Il a un tic étrange au coin de l'œil.
🇫🇮 Lääkärin mukaan tique on harmiton, mutta ärsyttävä.
🇫🇷 Selon le médecin, le tic est inoffensif mais agaçant.
|
epämuodollinen, psykologinen tai neurologinen ilmiö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on tique kynsien pureskeluun.
🇫🇷 Il a une manie de se ronger les ongles.
🇫🇮 Tique voi olla merkki stressistä tai ahdistuksesta.
🇫🇷 Une manie peut être un signe de stress ou d'anxiété.
|
psykologinen tai käyttäytymiseen liittyvä tapa, toistuva pakonomainen käyttäytyminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tique puristaa hammasta jännityksessä.
🇫🇷 L'habitude nerveuse de serrer les dents sous tension.
🇫🇮 Hänellä on tique, joka näkyy jatkuvana jalan nykimisenä.
🇫🇷 Il a une habitude nerveuse qui se manifeste par un léger tremblement de la jambe.
|
puhekieli, hermostunut tapa tai toistuva liike |