toldo Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Me asennamme uuden toldon terassille
🇫🇷 Nous installons un nouvel auvent sur la terrasse
🇫🇮 Toldo suojaa auringolta kesäisin
🇫🇷 L'auvent protège du soleil en été
kodin ja rakennusten yhteydessä käytetty, arkipäiväinen
yleinen
🇫🇮 Toldo voidaan vetää ulos ikkunoiden yläpuolelle
🇫🇷 Le store banne peut être déployé au-dessus des fenêtres
🇫🇮 Store banne tarjoaa varjon kuumina päivinä
🇫🇷 Le store banne offre de l'ombre pendant les journées chaudes
ulkovarusteisiin viittaava, tekninen/arkipäiväinen
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen julkisivulla on kaunis marquise
🇫🇷 La façade du bâtiment possède une belle marquise
🇫🇮 Marquise suojaa sisäänkäyntiä sateelta
🇫🇷 La marquise protège l'entrée de la pluie
arkkitehtuurissa käytetty sana, muodollinen