trench Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat kaivivat juoksuhaudan.
🇫🇷 Les soldats ont creusé une tranchée.
🇫🇮 Juoksuhaudat olivat täynnä vettä sateen jälkeen.
🇫🇷 Les tranchées étaient remplies d'eau après la pluie.
sotilas- ja maaperäkonteksti
yleinen
🇫🇮 Joki kulkee syvän ojan läpi.
🇫🇷 La rivière traverse un fossé profond.
🇫🇮 He kaivoivat ojan pellon ympärille.
🇫🇷 Ils ont creusé un fossé autour du champ.
yleinen maantieteellinen tai arkkitehtoninen konteksti, esimerkiksi oja tai kaivanto
muodollinen
🇫🇮 Maanviljelijä teki pitkän uran pellolle.
🇫🇷 L'agriculteur a tracé un long sillon dans le champ.
🇫🇮 Siemenet istutetaan uriin.
🇫🇷 Les graines sont plantées dans les sillons.
maatalous- tai maanmuokkauskonteksti, kapea ura pellossa