tukeva Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä pöytä on todella tukeva.
🇫🇷 Cette table est vraiment solide.
🇫🇮 Tarvitsemme tukevaa rakennetta.
🇫🇷 Nous avons besoin d'une structure solide.
|
puhekieli, kuvaa esineen tai rakenteen kestävyyttä ja lujuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Tukeva kone kestää raskaita kuormia.
🇫🇷 Une machine robuste supporte des charges lourdes.
🇫🇮 Robustit materiaalit sopivat teolliseen käyttöön.
🇫🇷 Les matériaux robustes conviennent à un usage industriel.
|
virallinen tai tekninen, korostaa kestävyyttä ja vahvuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella tukeva mies.
🇫🇷 C'est un homme vraiment costaud.
🇫🇮 Tuo koira on todella tukeva.
🇫🇷 Ce chien est vraiment costaud.
|
epämuodollinen, kuvaa ihmistä tai eläintä vahvana ja voimakkaana | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä tukeva ote tangosta.
🇫🇷 Tiens une prise ferme sur la barre.
🇫🇮 Hänellä on tukeva käsiala.
🇫🇷 Il a une écriture ferme.
|
kuvaa otetta, otetta tai asennetta, esimerkiksi tukevuutta tai jämäkkyyttä |