univers Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maailmankaikkeus eli universumi on valtava.
🇫🇷 L'univers est immense.
🇫🇮 Tiede tutkii universumin alkuperää.
🇫🇷 La science étudie l'origine de l'univers.
🇫🇮 Universumi laajenee jatkuvasti.
🇫🇷 L'univers est en constante expansion.
|
tieteellinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen oma universuminsa on kirjallisuus.
🇫🇷 Son monde est la littérature.
🇫🇮 Taiteilijan universumi on hyvin värikäs.
🇫🇷 L'univers de l'artiste est très coloré.
🇫🇮 Tämä kirja avaa uuden universumin lukijalle.
🇫🇷 Ce livre ouvre un nouveau monde au lecteur.
|
kulttuurinen tai metaforinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kosmos on järjestäytynyt kokonaisuus.
🇫🇷 Le cosmos est un tout organisé.
🇫🇮 Filosofit ovat pohtineet kosmoksen merkitystä.
🇫🇷 Les philosophes ont réfléchi à la signification du cosmos.
|
filosofinen, runollinen tai tieteellinen |