valve Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Sydämessä on neljä valvea.
🇫🇷 Le cœur possède quatre valvules.
🇫🇮 Valvet estävät veren takaisinvirtauksen.
🇫🇷 Les valvules empêchent le reflux sanguin.
tekninen, lääketieteellinen
yleinen
🇫🇮 Putkistossa on useita valveja.
🇫🇷 Il y a plusieurs clapets dans la tuyauterie.
🇫🇮 Venttiili toimii kuin valve estäen nesteen kulun.
🇫🇷 La vanne fonctionne comme un clapet empêchant le passage du liquide.
tekninen, mekaniikka
yleinen
🇫🇮 Putkistossa on sulkuventtiili.
🇫🇷 Il y a une vanne de fermeture dans la tuyauterie.
🇫🇮 Voit säätää veden virtausta venttiilillä.
🇫🇷 Vous pouvez régler le débit d'eau avec la vanne.
tekninen, mekaniikka
harvinainen
🇫🇮 Hän meni valveeseen kesken unien.
🇫🇷 Il s'est réveillé en plein sommeil.
🇫🇮 Valve tarkoittaa hereilläoloa tai tietoisuutta.
🇫🇷 Le terme 'valve' désigne l'état d'éveil ou de conscience.
kuvainnollinen, unesta herääminen