varjoisa Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ombragé yleinen 🇫🇮 Tämä puutarha on varjoisa ja viileä kesäpäivinä. 🇫🇷 Ce jardin est ombragé et frais pendant les journées d'été. 🇫🇮 Pidän varjoisista paikoista, koska siellä ei ole liian kuumaa. 🇫🇷 J'aime les endroits ombragés parce qu'il ne fait pas trop chaud.	päivittäinen, neutraali käyttö
à l'ombre yleinen 🇫🇮 Istutaan varjoisassa paikassa, siellä on mukavampi. 🇫🇷 On s'assoit à l'ombre, c'est plus agréable. 🇫🇮 Kasvit viihtyvät parhaiten varjoisassa. 🇫🇷 Les plantes poussent mieux à l'ombre.	epämuodollinen, arkikielinen ilmaisu
ombrageux muodollinen 🇫🇮 Varjoisa metsä näytti salaperäiseltä iltahämärässä. 🇫🇷 La forêt ombrageuse paraissait mystérieuse au crépuscule. 🇫🇮 Hän käveli varjoisalla polulla mietteliäänä. 🇫🇷 Il marchait sur un sentier ombrageux, pensif.	kirjallinen, kuvaannollinen käyttö