veiller Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy valvoa koko yö.
🇫🇷 Je dois veiller toute la nuit.
🇫🇮 Hän valvoi lastensa takia.
🇫🇷 Il a veillé pour ses enfants.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat valvoivat rajaa.
🇫🇷 Les soldats veillaient la frontière.
🇫🇮 Turvamiehet valvoivat tapahtumaa.
🇫🇷 Les agents de sécurité veillaient l'événement.
|
muodollinen, turvallisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän valvoi sairasta isäänsä.
🇫🇷 Il veillait sur son père malade.
🇫🇮 Opettajat valvovat oppilaita koulussa.
🇫🇷 Les enseignants veillent sur les élèves à l'école.
|
hoivaava, vastuullinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valvonta on tärkeää turvallisuuden kannalta.
🇫🇷 La veille est importante pour la sécurité.
🇫🇮 Yrityksen valvonta on tiukkaa.
🇫🇷 La veille de l'entreprise est stricte.
|
substantiivi, tekninen tai hallinnollinen |