vertu Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Rehellisyys on tärkeä hyve.
🇫🇷 L'honnêteté est une vertu importante.
🇫🇮 Hänen suurin hyveensa on kärsivällisyys.
🇫🇷 Sa plus grande vertu est la patience.
|
yleinen, abstrakti käsite, moraalinen ominaisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Ystävällisyys on arvokas hyve.
🇫🇷 La gentillesse est une qualité précieuse.
🇫🇮 Hänellä on monia hyveitä.
🇫🇷 Il a beaucoup de qualités.
|
luonteenpiirre tai ominaisuus, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen hyveensä tunnustettiin palkinnolla.
🇫🇷 Son mérite a été reconnu par une récompense.
🇫🇮 Hyveiden kautta hän ansaitsi arvostuksen.
🇫🇷 Par ses mérites, il a gagné le respect.
|
ansio, ansiotaso, usein muodollisissa yhteyksissä |