virtute Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hänen suurin virtuteensa oli rehellisyys.
🇫🇷 Sa plus grande vertu était l'honnêteté.
🇫🇮 Virtute on tärkeä osa henkilön luonnetta.
🇫🇷 La vertu est une partie importante du caractère d'une personne.
formaalinen, abstrakti käsite, hyveet ja moraaliset ominaisuudet
yleinen
🇫🇮 Kilpailun voittajan virtute oli päättäväisyys.
🇫🇷 La qualité du vainqueur du concours était la détermination.
🇫🇮 Hänen virtutensa tekevät hänestä hyvän johtajan.
🇫🇷 Ses qualités font de lui un bon leader.
yleiskielinen, henkilökohtainen ominaisuus tai piirre
muodollinen
🇫🇮 Hän sai palkinnon ansioistaan ja virtuteestaan.
🇫🇷 Il a reçu une récompense pour ses mérites et ses vertus.
🇫🇮 Virtutella saavutettu menestys on arvokasta.
🇫🇷 Le succès obtenu par le mérite est précieux.
formaalinen, ansio tai ansainta jostakin