vraiment Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
vraiment yleinen 🇫🇮 Oletko todella varma? 🇫🇷 Es-tu vraiment sûr ? 🇫🇮 Pidän tästä elokuvasta todella paljon. 🇫🇷 J'aime vraiment ce film. 🇫🇮 Hän on todella mukava henkilö. 🇫🇷 C'est vraiment une personne gentille.	arkikielen vahvistussana, ilmaisee todenperäisyyttä tai vahvaa myönnytystä
véritablement muodollinen 🇫🇮 Hän on todella lahjakas taiteilija. 🇫🇷 Il est véritablement un artiste talentueux. 🇫🇮 Tämä on todella tärkeä asia. 🇫🇷 C'est véritablement une question importante. 🇫🇮 Olemme todella tyytyväisiä tuloksiin. 🇫🇷 Nous sommes véritablement satisfaits des résultats.	virallisempi ja painokkaampi vahvistus, käytetään korostamaan aitoutta tai todellisuutta
réellement muodollinen 🇫🇮 Tämä ongelma on todella vakava. 🇫🇷 Ce problème est réellement grave. 🇫🇮 Hän todella haluaa auttaa. 🇫🇷 Il veut réellement aider. 🇫🇮 Se toimii todella hyvin. 🇫🇷 Cela fonctionne réellement bien.	käytetään korostamaan, että jokin on tosiasiallista tai todellista, usein virallisessa tai kirjoitetussa kielessä