Gewitter Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tänään on ukkonen.
🇷🇴 Astăzi este o furtună cu tunete.
🇫🇮 Ukkonen lähestyy nopeasti.
🇷🇴 Ukkonen se apropie rapid.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ukkonen muuttui kovaksi myrskyksi.
🇷🇴 Furtuna s-a transformat într-o vijelie puternică.
🇫🇮 Odota, kunnes ukkonen menee ohi.
🇷🇴 Așteaptă până trece furtuna.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sääennuste lupaa ukkosta.
🇷🇴 Prognoza meteo anunță o furtună de tunete și fulgere.
🇫🇮 Ukkonen aiheuttaa vaarallisen tilanteen.
🇷🇴 Furtuna de tunete și fulgere creează o situație periculoasă.
|
kuvailullinen, teknisempi |