Kodex Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä kodex sisältää keskiaikaisia lakeja.
🇷🇴 Acest codex conține legi medievale.
🇫🇮 Tutkijat löysivät vanhan kodexin luostarista.
🇷🇴 Cercetătorii au găsit un codex vechi în mănăstire.
|
formaalinen, kirjallisuus, historiallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lakikokoelma tunnetaan nimellä rikoskoodeksi.
🇷🇴 Colecția de legi este cunoscută sub numele de cod penal.
🇫🇮 Yrityksemme noudattaa eettistä koodeksia.
🇷🇴 Compania noastră respectă un cod etic.
|
oikeudellinen, virallinen sääntökokoelma | |
|
yleinen
🇫🇮 Koulun säännöstö kieltää kännyköiden käytön luokassa.
🇷🇴 Regulamentul școlii interzice folosirea telefoanelor în clasă.
🇫🇮 Työpaikan säännöstö määrittelee pukeutumiskoodin.
🇷🇴 Regulamentul locului de muncă stabilește codul vestimentar.
|
muodollinen, sääntöjen kokoelma, käytännön ohjeet | |
|
yleinen
🇫🇮 Turvallisuusohjeisto on kaikkien työntekijöiden luettavissa.
🇷🇴 Instrucțiunile de siguranță sunt disponibile pentru toți angajații.
🇫🇮 Kodex toimii yrityksen ohjeistona.
🇷🇴 Codex-ul servește ca un ghid pentru companie.
|
käytännöllinen, ohjeiden kokoelma |