autorizare Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsen viranomaisen myöntämän autorizaren tälle toiminnalle.
🇷🇴 Am nevoie de o autorizare emisă de autorități pentru această activitate.
🇫🇮 Rakennuksen rakentaminen vaatii rakennusluvan ja muut tarvittavat autorizaret.
🇷🇴 Construirea clădirii necesită permis de construcție și alte autorizări necesare.
|
muodollinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on valtuutus allekirjoittaa sopimus yrityksen puolesta.
🇷🇴 El are valtuirea să semneze contractul în numele companiei.
🇫🇮 Valtuutus antaa oikeuden toimia toisen henkilön nimissä.
🇷🇴 Valtuirea conferă dreptul de a acționa în numele altei persoane.
|
hallinnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen luvan käyttää tätä laitetta.
🇷🇴 Am nevoie de permisiunea de a folosi acest aparat.
🇫🇮 Ilman kunnollista lupaa et voi aloittaa työtä.
🇷🇴 Fără o permisiune corespunzătoare nu poți începe munca.
|
puhekieli, yleiskielinen |