fantasy Romaniaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Pidän fantasiakirjallisuudesta.
🇷🇴 Îmi place literatura de fantezie.
🇫🇮 Hänellä on vilkas fantasiakyky.
🇷🇴 Are o imaginație bogată.
🇫🇮 Tämä elokuva on täynnä fantasiamaailmoja.
🇷🇴 Acest film este plin de lumi fantastice.
epämuodollinen, mielikuvitus, taiteellinen tai kirjallinen konteksti
yleinen
🇫🇮 He jakoivat keskenään seksuaalisia fantasioitaan.
🇷🇴 Și-au împărtășit fanteziile sexuale.
🇫🇮 Hänellä on erikoisia seksuaalisia fantasioita.
🇷🇴 Are fantezii sexuale neobișnuite.
epämuodollinen, seksuaalinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Pidän fantasy-romaaneista enemmän kuin scifistä.
🇷🇴 Îmi plac mai mult romanele fantasy decât cele SF.
🇫🇮 Hän keräilee fantasy-kirjoja.
🇷🇴 Colecționează cărți fantasy.
kirjallisuus- ja viihdemaailma, lainasana
yleinen
🇫🇮 Mielikuvitus on tärkeä osa luovuutta.
🇷🇴 Imaginația este o parte importantă a creativității.
🇫🇮 Lapset käyttävät mielikuvitustaan leikkiessään.
🇷🇴 Copiii își folosesc imaginația când se joacă.
yleiskieli, abstrakti käsite, laajempi merkitys kuin fantasia