fuite Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Putkessa on vuoto.
🇷🇴 Conducta are un vuot.
🇫🇮 Ilmavuoto aiheuttaa energiahukkaa.
🇷🇴 Scurgerea de aer cauzează pierderi de energie.
🇫🇮 Öljyvuoto oli vaarallinen.
🇷🇴 Scurgerea de ulei a fost periculoasă.
|
tekninen, arkipäiväinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuotaminen täytyy estää.
🇷🇴 Trebuie să se prevină scurgerea.
🇫🇮 Vuotaminen tapahtui putkistossa.
🇷🇴 S-a produs o scurgere în conductă.
|
tekninen, prosessin kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Salaisuuden vuotaminen aiheutti skandaalin.
🇷🇴 Scurgerea secretului a cauzat un scandal.
🇫🇮 Tietovuoto on vakava ongelma.
🇷🇴 Scurgerea de informații este o problemă serioasă.
|
tiedon tai salaisuuden vuotaminen, muodollinen |