garde Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on yöaikaan aina garde päällä.
🇷🇴 Avem întotdeauna o gardă pe timpul nopții.
🇫🇮 Poliisin garde alkoi kello kahdeksan.
🇷🇴 Garda poliției a început la ora opt.
|
muodollinen, turvallisuuteen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteiston garde on aktiivinen 24 tuntia.
🇷🇴 Supravegherea echipamentului este activă 24 de ore.
🇫🇮 Turvallisuushenkilöstön garde on tiukka.
🇷🇴 Personalul de securitate are o supraveghere strictă.
|
tekninen, valvontatilanteeseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on garde tänään illalla.
🇷🇴 Am gardă în această seară.
🇫🇮 Garde kestää kahdeksan tuntia.
🇷🇴 Tura durează opt ore.
|
puhekieli, työvuoroon liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilailla on garde koko yön.
🇷🇴 Soldații sunt în stare de gardă toată noaptea.
🇫🇮 Pelastushenkilöstön garde on jatkuva.
🇷🇴 Personalul de intervenție este în stare de veghe continuă.
|
muodollinen, sotilaallinen tai hätätilanne |