imperiu Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Rooman imperiumi oli yksi historian suurimmista valtakunnista.
🇷🇴 Imperiul Roman a fost unul dintre cele mai mari imperii din istorie.
🇫🇮 Imperiumi hallitsi suurta osaa Euroopasta.
🇷🇴 Imperiul a guvernat o mare parte din Europa.
🇫🇮 Bysantin imperiumi kesti yli tuhat vuotta.
🇷🇴 Imperiul Bizantin a durat peste o mie de ani.
|
formaalinen, historiankirjoitus, geopoliittinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomen kuningaskunta oli lyhytaikainen valtakunta.
🇷🇴 Regatul Finlandei a fost un regat de scurtă durată.
🇫🇮 Kuningas hallitsi valtakuntaansa oikeudenmukaisesti.
🇷🇴 Regele a guvernat regatul său cu dreptate.
🇫🇮 Vikingien valtakunta ulottui laajoille alueille.
🇷🇴 Regatul vikingilor se întindea pe teritorii vaste.
|
yleiskielinen, puhekieli, historia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Venäjän keisarikunta oli valtava alue.
🇷🇴 Imperiul Rusiei era un teritoriu imens.
🇫🇮 Keisarikunta romahti ensimmäisen maailmansodan jälkeen.
🇷🇴 Imperiul s-a prăbușit după Primul Război Mondial.
🇫🇮 Japanin keisarikunta säilyi vuosisatojen ajan.
🇷🇴 Imperiul Japonez a durat secole întregi.
|
historiallinen, muodollinen |