osa Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on tärkeä osa kokonaisuutta.
🇷🇴 Aceasta este o parte importantă a întregului.
🇫🇮 Hän osallistui aktiivisesti projektin kaikkiin osiin.
🇷🇴 El a participat activ la toate părțile proiectului.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen uuden osan tähän koneeseen.
🇷🇴 Am nevoie de o piesă nouă pentru această mașină.
🇫🇮 Osat vaihdetaan säännöllisesti laitteen ylläpidon yhteydessä.
🇷🇴 Piesele sunt schimbate regulat în cadrul întreținerii echipamentului.
|
tekninen, koneiden ja laitteiden osat | |
|
yleinen
🇫🇮 Katsoimme eilen uuden sarjan osan.
🇷🇴 Ieri am văzut un episod nou al serialului.
🇫🇮 Tämä osa kirjasta on vaikea ymmärtää.
🇷🇴 Această parte a cărții este greu de înțeles.
|
erityisesti jakso tai osa jostakin sarjasta tai kokonaisuudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai osuuden yrityksen voitosta.
🇷🇴 El a primit o cotă-parte din câștigul companiei.
🇫🇮 Jokaisella tiimin jäsenellä on oma osuutensa projektissa.
🇷🇴 Fiecare membru al echipei are propria sa contribuție în proiect.
|
osuuden tai osan merkitys määrällisessä tai taloudellisessa mielessä |