pant Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Palautan pullot ja saan pantin takaisin.
🇷🇴 Returnez sticlele și primesc înapoi garanția.
🇫🇮 Pantti lisätään juoman hintaan.
🇷🇴 Garantie este adăugată la prețul băuturii.
|
arki, kierrätys, pullojen ja tölkkien palautus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuin vaati pantin asianmukaiseksi käsittelyksi.
🇷🇴 Instanța a cerut o garanție corespunzătoare pentru proces.
🇫🇮 Pantti asetettiin riidan ratkaisemiseksi.
🇷🇴 S-a depus o garanție pentru rezolvarea litigiului.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lainan saamiseksi tarvitaan pantti.
🇷🇴 Pentru a obține un împrumut este necesară o garanție.
🇫🇮 Hän antoi talonsa pantiksi pankille.
🇷🇴 El a dat casa sa ca garanție la bancă.
|
rahoitus, lainan vakuus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olen pantannut auton pankille lainan vakuudeksi.
🇷🇴 Am dat mașina în gaj la bancă ca garanție pentru împrumut.
🇫🇮 Kiinteistö pantattiin lainan vakuudeksi.
🇷🇴 Proprietatea a fost gajată ca garanție pentru împrumut.
|
tekninen, verbin muoto |