prolongation Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Prolongaation hakeminen on mahdollista.
🇷🇴 Este posibilă solicitarea prelungirii.
🇫🇮 Sopimuksen prolongaatio vaatii molempien osapuolten suostumuksen.
🇷🇴 Prelungirea contractului necesită acordul ambelor părți.
🇫🇮 Lääkärin määräsi hoidon prolongaation.
🇷🇴 Medicul a prescris prelungirea tratamentului.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Prolongaation tarkoituksena on sopimuksen keston extindere.
🇷🇴 Scopul prelungirii este extinderea duratei contractului.
🇫🇮 Rakennusprojektin prolongaatio tarkoittaa aikataulun extindereä.
🇷🇴 Prolongarea proiectului de construcție înseamnă extinderea programului.
|
tekninen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Prolongaation myötä tapahtuma sai lisää întindereä.
🇷🇴 Prin prelungire evenimentul a căpătat mai multă întindere.
🇫🇮 Keskustelun prolongaatio aiheutti tilanteen întindereä.
🇷🇴 Prelungirea discuției a cauzat întinderea situației.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |