robust Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä ohjelmisto on erittäin robusti virheiden käsittelyssä.
🇷🇴 Acest software este foarte robust în gestionarea erorilor.
🇫🇮 Rakennuksen rakenne on robusti ja kestävä myrskyjä vastaan.
🇷🇴 Structura clădirii este robustă și rezistentă la furtuni.
|
tekninen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vankka terveys.
🇷🇴 El are o sănătate vigoare.
🇫🇮 Talo on rakennettu vankalle perustukselle.
🇷🇴 Casa a fost construită pe o fundație vankă.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitaan kestävä ratkaisu ongelmaan.
🇷🇴 Este nevoie de o soluție durabilă pentru problemă.
🇫🇮 Kestävä materiaali sopii ulkokäyttöön.
🇷🇴 Materialul durabil este potrivit pentru utilizare în aer liber.
|
puhekieli, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on luja ihminen vaikeuksissa.
🇷🇴 El este o persoană tare în fața greutăților.
🇫🇮 Luja kahvi piristää aamua.
🇷🇴 Cafeaua tare înveselește dimineața.
|
epämuodollinen, vahvuutta kuvaava |