ejecutar Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän aikoo suorittaa tehtävän nopeasti.
🇸🇪 Han tänker utföra uppgiften snabbt.
🇫🇮 Meidän täytyy suorittaa kaikki vaiheet huolellisesti.
🇸🇪 Vi måste utföra alla steg noggrant.
|
yleiskieli, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeus määräsi tuomion täytäntöönpanon.
🇸🇪 Domstolen beordrade verkställandet av domen.
🇫🇮 Heidän on verkställättävä sopimuksen ehdot.
🇸🇪 De måste verkställa avtalsvillkoren.
|
juridinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tietokone suorittaa ohjelman komennot.
🇸🇪 Datorn exekverar programmets kommandon.
🇫🇮 Koodi exekveroidaan ilman virheitä.
🇸🇪 Koden exekveras utan fel.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
formal, archaic
🇫🇮 Hänet tuomittiin ja myöhemmin avrettiin.
🇸🇪 Han dömdes och avrättades senare.
🇫🇮 Kuningas määräsi kapinallisten avrettamisen.
🇸🇪 Kungen beordrade avrättningen av upprorsmännen.
|
rikosoikeudellinen, historiallinen |