fantom Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on fantomikipuja amputoidussa raajassa.
🇸🇪 Patienten har phantomsmärtor i den amputerade extremiteten.
🇫🇮 Fantomkipu on yleinen ilmiö amputaatioiden jälkeen.
🇸🇪 Phantomsmärta är ett vanligt fenomen efter amputationer.
|
tekninen, lääketieteellinen tai psykologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pelkäsi fantomia vanhassa talossa.
🇸🇪 Han var rädd för spöken i det gamla huset.
🇫🇮 Kaupunki on täynnä fantomeja ja legendoja.
🇸🇪 Staden är full av spöken och legender.
|
arkikäyttö, yleiskielinen, kuvaannollinen tai kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Fantom on suosittu sarjakuvahahmo.
🇸🇪 Fantom är en populär seriefigur.
🇫🇮 Kirjassa esiintyy mystinen fantom.
🇸🇪 I boken förekommer en mystisk fantom.
|
lainasana, käytetään myös ruotsissa viittaamaan samaan kuin suomenkielinen sana, esim. kirjallisuus tai sarjakuvat |