forutsetning Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menestys on hyvä työ tärkeä forutsetning.
🇸🇪 Framgång är beroende av hårt arbete som en viktig förutsättning.
🇫🇮 Onko sinulla forutsetning oppia nopeasti?
🇸🇪 Har du förutsättningar att lära dig snabbt?
|
yleinen, muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sopimuksen forutsetning on molempien osapuolten hyväksyntä.
🇸🇪 Villkoret för avtalet är båda parters godkännande.
🇫🇮 Työpaikan saaminen täyttää tietyt forutsetning.
🇸🇪 Att få jobbet uppfyller vissa villkor.
|
oikeudellinen tai sopimuksellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Projektin onnistuminen edellyttää useita teknisiä forutsetning.
🇸🇪 Projektets framgång kräver flera tekniska förutsättningar.
🇫🇮 Tutkimuksen forutsetning on riittävä aineisto.
🇸🇪 Undersökningens förutsättning är tillräckligt material.
|
tekninen tai akateeminen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli forutsetning tehdä päätös nopeasti.
🇸🇪 Han hade grund för att fatta ett snabbt beslut.
🇫🇮 Forutsetning muutokselle oli selkeä tarve.
🇸🇪 Grunden för förändringen var ett tydligt behov.
|
perustelu tai syy, muodollinen käyttö |